ABOUT
이 명소에 대하여
미타키데라는 히로시마시 니시구 미타키산(소코산) 중턱에 있는 고야산 진언종 사찰이다. 산호는 류센잔이고 본존은 성관세음보살과 산키 대권현이며, "미타키 관음"으로도 불린다. 주고쿠 33관음 영장 제13번, 히로시마 신시코쿠 88개소 영장 제15번 후다쇼이다.
절에 전하는 이야기로는 다이도 4년(809년)에 홍법대사(구카이)가 열었다고 한다. 옛날에는 많은 수행승이 폭포를 맞으며 수행하고 바위굴에서 선정에 들었다고 전해진다. 1945년 원자폭탄이 투하되었을 때 폭심지에서 약 3.2km 떨어져 있어 임시 구호소로 쓰였다. 소신 관음당, 종루, 이나리사 등은 히로시마시의 피폭 건물로 등록되어 있다.
입구에 서 있는 붉은 다보탑은 와카야마현 히로카와초의 히로하치만 신사에 있던 것을 1951년 원폭 희생자를 위령하기 위해 옮겨 온 것으로, 히로시마현 지정 중요문화재다. 절에는 헤이안 시대에 만든 목조 아미타여래 좌상(국가 지정 중요문화재)도 전해 오는데, 불상 안에 1154년의 명문이 있다. 「본온 폭포」 「고마가 폭포」 「유메이 폭포」의 세 폭포가 있으며, 그 물은 평화기념식의 헌수에도 쓰인다. 1950~60년대에 시게모리 미레이가 꾸민 정원 「후다라쿠의 정원」과 푸른 이끼가 덮인 경내는 시내라고는 믿기 어려울 만큼 고요하다. 관음 본당에는 비불인 본존이 모셔져 있다.
이 절은 미타키산에 파고든 골짜기 바닥에 자리하며, 봄 벚꽃과 가을 단풍 명소로도 알려져 있다. 단풍철에는 붉게 칠한 다보탑이 물든 나무들과 어우러진다. 경내는 산 중턱에 펼쳐져 있으므로 걷기 편한 신발로 찾는 것이 좋다. 경내를 천천히 둘러보는 데 1시간 정도 걸린다. 참배 접수는 8시부터이고 12월과 1월에는 17시에 문을 닫으므로, 해가 짧은 시기에는 일찍 도착하자. 절은 시내 중심에서 떨어진 산속에 있지만, 히로시마성(직선거리 약 2.8km), 히로시마 미술관(약 3.1km), 오리즈루 타워(약 3.2km)는 시내 중심부에 있어 노면전차나 버스로 이동해 함께 둘러볼 수 있다.
최종 업데이트 2026년 10월 29일
