ABOUT
이 명소에 대하여
시바타 성은 니가타현 시바타시에 있는, 일본 100대 명성의 하나로 선정된 성터로, 지금은 시바타 성터 공원으로 정비되어 있습니다. 별칭은 '아야메 성(菖蒲城)'과 '후나가타 성(舟形城)'이며, 평지에 지은 성으로 북쪽을 흐르는 가지 강을 외호로 삼았습니다. 혼마루를 중심으로 북쪽에 후루마루, 남쪽에 니노마루, 그 남쪽에 산노마루를 두는 구성이었던 것으로 여겨집니다. 에도 시대에는 미조구치 씨가 대대로 번주를 맡은 시바타 번의 거성이었으며, 1597년(게이초 2년)에 미조구치 히데카쓰가 입봉한 뒤 성 쌓기가 진행되었다고 전해집니다.
성터에서 볼 수 있는 건물 가운데 혼마루 오모테몬과 구 니노마루 스미야구라는 국가 중요문화재로 지정되어 있습니다. 오모테몬은 1732년(교호 17년)에 재건된 현존하는 야구라몬으로, 2층에 격자창을 내고 문 바로 위 마루를 뜯어 돌을 떨어뜨리는 '이시오토시'로 삼는 등 실전을 염두에 둔 구조를 볼 수 있습니다. 구 니노마루 스미야구라는 1668년(간분 8년)의 큰불 뒤에 지어진 2중 2층 망루로, 혼마루의 총포 망루 터로 옮겨져 지금에 전해집니다. 망루 외벽에는 겨울 적설에 대비하는 뜻도 겸해 흑백의 나마코벽이 쓰였습니다. 성의 석축은 1669년(간분 9년)의 큰 지진으로 무너진 뒤 복구 공사에서 쌓는 방식이 바뀌었다고 합니다. 성터에서 내부를 견학할 수 있는 곳은 이 오모테몬과 스미야구라, 그리고 복원된 다쓰미 망루입니다.
다쓰미 망루와 3층 망루는 2004년(헤이세이 16년)에 목조로 복원되었습니다. 3층 망루는 천수라고 칭하지는 않았지만 사실상 천수의 역할을 한 건물로, 정(丁)자형 지붕에 샤치호코 3마리를 얹은 모습은 일본 전국에서도 드물다고 합니다. 성터의 대부분은 육상자위대 시바타 주둔지로 쓰이고 있으며, 3층 망루는 주둔지 안에 있어 내부는 공개되지 않습니다. 외관을 바라보는 것이 볼거리입니다.
오모테몬 앞에는 시바타 출신 아코 의사로 알려진 호리베 야스베에의 상이 서 있고, 성터에는 초대 번주 미조구치 히데카쓰의 상도 있습니다. 봄에는 벚꽃 명소로 사랑받아 해자에 비친 성의 모습을 즐길 수 있습니다. 겨울(대략 12월부터 3월)에는 구내에 들어갈 수 없고 외관만 볼 수 있다고 관광협회는 안내합니다.
메이지 시대에 폐성이 결정된 뒤에도 성터는 육군의 관할 아래 쓰였고 보병 연대가 주둔했습니다. 성의 역사와 그 뒤 근대의 역사가 겹치는 곳이기도 합니다.
성 안의 공개 상황은 바뀔 수 있으니, 방문 전에 시바타시나 관광협회의 최신 안내를 확인하세요.
참고 자료
본문은 위의 공식 사이트, 지자체, 관광협회 등의 자료를 읽고 작성했으며, 작성과는 별도로 자료와 대조해 확인했습니다. 편집 방침
최종 업데이트 2026년 11월 12일






