SPOT

신센엔(신천원)

신센엔은 교토시 나카교구 니조성 남쪽에 있는 도지 진언종 사찰이다. 헤이안쿄 조영기에 간무 천황이 만든 금원의 자취로, 구카이의 기우 의식과 기온 마쓰리의 기원 전승으로 알려진 국가 사적이다.

교토부교토시

35.01°N 135.75°E

ABOUT

이 명소에 대하여

니조성 바로 남쪽, 오이케 거리에 접한 한쪽에 헤이안쿄가 막 생겼을 무렵의 금원 자취가 연못을 중심으로 한 작은 경내로 남아 있습니다. 예전에는 대내리 남쪽에 접한 넓은 정원으로, 천황이 연회와 행사를 열던 곳이었습니다. 지금은 도지 진언종 사찰이며 본존은 쇼칸논이고, 경내는 국가 사적으로 지정되어 있습니다.

간무 천황은 헤이안 천도(794년)와 거의 같은 무렵 이곳을 조영했고, 엔랴쿠 19년(800년)에 행차했습니다. 고닌 3년(812년)에 사가 천황이 연 '하나노엔노세쓰'는 벚꽃 구경 기록으로는 가장 오래된 예로 여겨집니다. 덴초 원년(824년)에는 도지의 구카이가 사이지의 슈빈과 기우 법술을 겨루어, 천축의 무열지에서 선녀용왕을 모셔 와 이겼다고 전해지며, 이후 이곳은 도지가 관할하는 기우 도량이 되었습니다. 조간 5년(863년)의 고료에와 조간 11년(869년)에 창을 세우고 기온샤에서 가마를 내보낸 행사가 기온 마쓰리의 기원이라고 합니다.

큰 전환점은 에도 시대 초기입니다. 게이초 7년(1602년) 니조성을 지을 때 원의 북쪽 대부분이 성 안으로 편입되어 규모가 크게 줄었습니다. 이후 쓰쿠시 출신 승려 가이가가 부흥에 힘써 사령이 인정되었고 사찰로 정비되었습니다. 덴메이 8년(1788년)의 덴메이 대화재로 다보탑과 사전을 잃었으나 수십 년에 걸쳐 재건되었습니다. 2014년에는 선녀용왕 권청 1,200년 기념사업으로 호조주 연못의 물을 55년 만에 빼고 선녀용왕사 본전 등을 해체·수리했습니다.

볼거리는 연못을 둘러싼 건물과 사당입니다. 호조주 연못은 용신이 산다고 하는 중심 연못이고, 선녀용왕사 본전은 분카 10년(1813년)에 재건되었습니다. 에호샤에는 도시토쿠진을 모시며, 매년 섣달그믐 밤에 사당의 방향을 이듬해의 길한 방위로 바꿉니다. 리쇼덴은 고카 4년(1847년)에 도지의 다이겐스이도를 옮겨 온 것이며, 그 밖에 메이지 시대 말기에 세운 교겐도, 조운벤자이텐을 모신 벤텐도, 에도 시대 초기에 세운 종루가 있습니다. 문화재로는 중요문화재인 목조 부동명왕 좌상이 알려져 있습니다.

행사는 연중 많아서 2월 2일 호시 마쓰리, 2월 3일 세쓰분사이, 5월 2~3일 신센엔 마쓰리, 섣달그믐의 방위 바꾸기 의식 등이 있습니다. 신센엔 교겐은 2014년부터 11월에 공개되며 11월 첫째 금요일부터 사흘간이 기본입니다. 경내는 넓지 않아 둘러보는 데 30분 정도면 충분합니다.

도보권의 니조성(약 317m)과 함께 도는 것이 정석이고. 참배객용 주차장은 없으며 동쪽 오미야 거리에 코인 주차장이 몇 곳 있습니다. 전철이라면 교토 시영 지하철 도자이선 니조조마에역에서 도보 약 3분이 편리합니다.

참고 자료

  1. ja.wikipedia.org
  2. rurubu.jp

본문은 위의 공식 사이트, 지자체, 관광협회 등의 자료를 읽고 작성했으며, 작성과는 별도로 자료와 대조해 확인했습니다. 편집 방침

최종 업데이트 2026년 11월 5일

이 명소 공유하기

NEARBY

주변 추천 명소

함께 둘러보면 좋은 주변 볼거리입니다.

교토부 교토시 나카교구

니조성

세계유산으로 등재된 모토리큐 니조성은 도쿠가와 이에야스가 축조한 에도 막부의 흥망성쇠를 지켜본 역사의 무대입니다. 국보 니노마루 고텐과 웅장한 정원이 매력입니다.

교토부 교토

미부데라

미부데라는 교토시 나카교구에 있는 율종의 대본산이다. 991년 가이켄이 창건했다고 전해지며 본존은 지장보살. 대사 없는 무언극 '미부 교겐'과 신선조의 흔적이 남은 미부쓰카로 유명하다.

교토부 교토시 나카교구

니시키 시장

니시키 시장은 교토시 나카교구 니시키코지도리의 상점가로, 데라마치도리에서 다카쿠라도리까지 약 390미터에 약 130개의 가게가 늘어서 있습니다. '교토의 부엌'이라 불리며 교토의 식탁을 지탱하는 가게가 모여 있습니다.

교토부 교토시

붓코지(불광사)

붓코지는 교토시 시모교구에 있는 진종 붓코지파의 본산입니다. 본존은 아미타여래이며 1586년 도요토미 히데요시의 요청으로 현재 자리로 옮겼습니다. 시조 가라스마 가까운 시내에서 봄에는 수양벚나무가 경내를 장식합니다.

교토부 교토시

혼노지

혼노지는 교토시 나카교구에 있는 법화종 혼몬류의 대본산으로, 1582년 오다 노부나가가 쓰러진 「혼노지의 변」의 무대로 유명하며 노부나가 묘소와 보물관이 있습니다.

교토부 교토시

시라미네 신궁

시라미네 신궁은 아스카이 가문의 저택 터에 세워진 교토시 가미교구의 신사로, 스토쿠 천황과 준닌 천황을 모시고 섭사에 게마리의 수호신 세이 다이묘진이 있어 축구 등 구기 종목의 수호신으로 알려져 있습니다.

AREA

주변 지역의 명소

같은 시구정촌, 같은 카테고리, 가까운 곳의 명소도 함께 둘러보세요.

NEARBY

교토시의 마쓰리와 양조장

이 명소와 같은 시구정촌에 있는 자매 사이트의 마쓰리와 양조장 견학 정보입니다.

MORE TO EXPLORE

교토부 더 알아보기

자매 사이트에서 같은 지역의 또 다른 매력도 둘러보세요.