SPOT

脇町卯建老街

訴說江戶至明治時代繁榮的景觀,林立著象徵財富的「卯建」商家。已被指定為國家重要傳統建造物群保存地區。

德島縣美馬市

34.07°N 134.15°E

ABOUT

關於此景點

脇町卯建街區是德島縣美馬市脇町南町留存下來的江戶時代以來的商家街區。脇町原是位於吉野川中游北岸的城鎮,2005年與美馬町、穴吹町、木屋平村合併為美馬市。它的歷史可追溯到戰國時代,1585年稻田植元入駐的脇城是阿波九城之一,脇町便是作為其城下町發展起來的。

讓這座城鎮繁榮起來的是藍靛。江戶時代,在藩的鼓勵下阿波藍的種植不斷擴大,陸路和水運條件優越的脇町成為藍靛的集散地而繁榮。以藍商為主的商人們憑藉財力建起氣派的商家,並以「卯建」作為繁榮的標誌。後來鐵路在吉野川對岸的穴吹町開通,產業中心轉移到了對岸,據說正因如此,歷史建築才得以保存至今。南町通是昔日商家的主街道,也是漫步的中心,1988年被選定為國家重要傳統建造物群保存地區。

卯建是設在屋頂上的防火袖壁。這個詞原本指立在樑上的小柱,平安時代稱為「udachi」,室町時代以後才說成「udatsu」。在屋簷相連的城鎮中,它發展成防止火勢蔓延的防火牆,把與鄰家交界處的牆壁升高並加上小屋頂的做法稱為「本卯建」。從江戶時代中期起,裝飾性受到重視,從江戶到明治、大正,裝飾越來越華麗。建造卯建需要花費,只有富裕人家才辦得到,這被認為是「卯建上不去」(udatsu ga agaranai,比喻出不了頭)這一說法的來源之一。

漫步時,可以對比白牆加小屋頂的卯建,以及卯建與蟲籠窗搭配的町家,欣賞各個時代樣式的差異。白天可以參觀歷史悠久的町家,夜晚則據介紹有著與白天不同的夢幻氛圍。周邊有舊長岡家住宅、脇町劇場(Odeon座)、道之驛藍Land卯建、德·雷克公園等。對外開放的情況和可參觀的建築可能變動,前往之前請查看美馬市的觀光資訊。

參考資料

  1. ja.wikipedia.org
  2. ja.wikipedia.org
  3. rurubu.jp

本文根據上述官方網站、地方政府及觀光協會等資料撰寫,並在撰寫之外另行與資料核對。 編輯方針

最後更新日 2026年11月12日

分享此景點

NEARBY

附近推薦景點

順道造訪的周邊亮點。

AREA

周邊區域的景點

同一市區町村、同一類別以及附近的景點也請一併參考。

MORE TO EXPLORE

更深入認識德島縣

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。